Les mois d’avril, mai, juin et juillet ont été consacrés au terrain et au dialogue politique. De Niamey á Diffa ; de Diffa à Tillabéri, en passant par Maradi, nos équipes sont allées à la rencontre des autorités, des chefs traditionnels et surtout des populations.

 À Gueskérou, un simple périmètre maraîcher a changé le quotidien de 80 femmes et redonné espoir à toute une communauté. 

Ce même esprit anime le lancement de la troisième cohorte du programme Kwarewa (Compétence en langue haoussa), qui continue d'ouvrir à la jeunesse les portes d'une première expérience professionnelle. 

Ce numéro retrace aussi la solidité de nos partenariats avec le Gouvernement, à travers les ministères en charge de la Santé, de la Population, de la Jeunesse et de l'Enseignement Supérieur ; la Primature ; le Conseil Consultatif de la Refondation ; nos partenaires diplomatiques ; l'Association des Chefs Traditionnels du Niger et les agences du Système des Nations Unies.

 Enfin et surtout, ce sont les visages de Ramlatou et de Mansour qui donnent tout son sens à notre mission. C'est avec et pour cette jeunesse vaillante et dynamique que nous poursuivons, chaque jour, notre engagement au Niger.

 Saturnin Epié, Représentant